Jazykové mutácie
| Odpoveď |
|
| Autor | Znenie príspevku | ||
|---|---|---|---|
|
Peter
|
Zdravím, nachádza sa tu aj jazyková mutácia aspoň z sk na eng, ak nie bude pridaná? Kedy asi ? Vdaka
|
||
|
WebJET Cloud Support
|
Dobry den,
technicky je mozne inu jazykovu mutaciu vytvorit aj dnes, je ale trosku zlozitejsi (vid postup nizsie), do buducna planujeme zjednodusit vytvaranie jazykovych mutacii pomocou sprievodcu. Aktualne som testovaco vytvoril EN jazykovu mutaciu na testovacej stranke: http://test20140422.business.sk/ Postup je zhruba nasledovny: - cez upravit polozky menu si vytvorite 2 hlavne adresare - SK a EN (kliknete pravym tlacitkom na hlavny adresar WEB Stranky a zvolte moznost Pridat podadresar) - do adresara SK postupne mysou pretiahnete vsetky existujuce adresare okrem adresara System - v adresari EN si vytvorte podadresare ako potrebujete, zacnite adresarom Homepage - v adresari EN sa vam vytvorila stranka EN, tu prosim zmazte (kliknite na nu pravym tlacitkom a zvolte Zmazat) - v adresari EN -> Homepage kliknite na vytvorenu web stranku Homepage, otvori sa vam v editore stranok, prejdite do zalozky SEO a upravte Adresu stranky (URL) na hodnotu /en/, stranku ulozte a kliknite na Ukoncit editaciu stranky pre navrat do zoznamu adresarov Aktualne by ste teda v v okne Polozky menu mali vidiet adresare SK, EN, System a na web stranke sa vam ako menu budu zobrazovat polozky SK a EN s podadresarmi. To sa da este vylepsit tak, aby sa vam pre prislusnu jazykovu mutaciu zobrazovali prislusne menu. Otvorte si znova menu Upravit polozky menu, kliknite na adresar System, tam je stranka Header, kliknite na nu, aby sa vam zobrazila v editore. Vpravo dole v okne je checkbox Zobraz HTML, kliknite nan pre zobrazenie HTML kodu. Zobrazi sa vam zhruba nasledovny HTML kod: !INCLUDE(/components/cloud/header/include_logo.jsp, width=500, height=40, showLogo=true, showText=false, fontSize=20, headerText="", showContacts=false, phone="", email="")! !INCLUDE(/components/menu/menu_ul_li.jsp, style=01c)! nahradte ho nasledovnym kodom, ktory vam prida odkazy na SK a EN verziu do hornej casti a upravi menu parametrom startOffset=1 pre zobrazenie menu az od prvej urovne: !INCLUDE(/components/cloud/header/include_logo.jsp, width=500, height=40, showLogo=true, showText=false, fontSize=20, headerText="", showContacts=false, phone="", email="")! !INCLUDE(/components/menu/menu_ul_li.jsp, style=01c, startOffset=1)! <div style="text-align: right; position: absolute; top: 5px; right: 0px;"> <a href="/" style="display: inline;">SK</a> | <a href="/en/" style="display: inline;">EN</a> </div> a kliknite na zelene tlacitko Ulozit a nasledne na OK pre zatvorenie okna. Teraz by sa vam menu malo zobrazovat podla jazykovej mutacie a vpravo hore by ste mali mat odkaz SK a EN pre prepinanie jazykovych mutacii.
|
||
|
Tomáš
|
Dobrý den, děkuji za výborný návod. Zkoušel jsem nastavit a dostal jsem se úspěšně na konec prvního kroku, tj. v menu mám ENG a CZE a pod tím si můžu zobrazit jednotlivé položky menu. Nepodařilo se mi ale najít zaškrtávací políčko pro změnu HTML na stránce System, abych viděl v dané jazykové mutaci vždy kompletní menu - poradíte, kde najdu? Moc děkuji, Tomáš WebJET Cloud Support wrote: Dobry den,
technicky je mozne inu jazykovu mutaciu vytvorit aj dnes, je ale trosku zlozitejsi (vid postup nizsie), do buducna planujeme zjednodusit vytvaranie jazykovych mutacii pomocou sprievodcu. Aktualne som testovaco vytvoril EN jazykovu mutaciu na testovacej stranke: http://test20140422.business.sk/ Postup je zhruba nasledovny: - cez upravit polozky menu si vytvorite 2 hlavne adresare - SK a EN (kliknete pravym tlacitkom na hlavny adresar WEB Stranky a zvolte moznost Pridat podadresar) - do adresara SK postupne mysou pretiahnete vsetky existujuce adresare okrem adresara System - v adresari EN si vytvorte podadresare ako potrebujete, zacnite adresarom Homepage - v adresari EN sa vam vytvorila stranka EN, tu prosim zmazte (kliknite na nu pravym tlacitkom a zvolte Zmazat) - v adresari EN -> Homepage kliknite na vytvorenu web stranku Homepage, otvori sa vam v editore stranok, prejdite do zalozky SEO a upravte Adresu stranky (URL) na hodnotu /en/, stranku ulozte a kliknite na Ukoncit editaciu stranky pre navrat do zoznamu adresarov Aktualne by ste teda v v okne Polozky menu mali vidiet adresare SK, EN, System a na web stranke sa vam ako menu budu zobrazovat polozky SK a EN s podadresarmi. To sa da este vylepsit tak, aby sa vam pre prislusnu jazykovu mutaciu zobrazovali prislusne menu. Otvorte si znova menu Upravit polozky menu, kliknite na adresar System, tam je stranka Header, kliknite na nu, aby sa vam zobrazila v editore. Vpravo dole v okne je checkbox Zobraz HTML, kliknite nan pre zobrazenie HTML kodu. Zobrazi sa vam zhruba nasledovny HTML kod: !INCLUDE(/components/cloud/header/include_logo.jsp, width=500, height=40, showLogo=true, showText=false, fontSize=20, headerText="", showContacts=false, phone="", email="")! !INCLUDE(/components/menu/menu_ul_li.jsp, style=01c)! nahradte ho nasledovnym kodom, ktory vam prida odkazy na SK a EN verziu do hornej casti a upravi menu parametrom startOffset=1 pre zobrazenie menu az od prvej urovne: !INCLUDE(/components/cloud/header/include_logo.jsp, width=500, height=40, showLogo=true, showText=false, fontSize=20, headerText="", showContacts=false, phone="", email="")! !INCLUDE(/components/menu/menu_ul_li.jsp, style=01c, startOffset=1)! <div style="text-align: right; position: absolute; top: 5px; right: 0px;"> <a href="/" style="display: inline;">SK</a> | <a href="/en/" style="display: inline;">EN</a> </div> a kliknite na zelene tlacitko Ulozit a nasledne na OK pre zatvorenie okna. Teraz by sa vam menu malo zobrazovat podla jazykovej mutacie a vpravo hore by ste mali mat odkaz SK a EN pre prepinanie jazykovych mutacii. |
||
|
Michelle
|
Dobrý deň,
chcela by som sa opýtať, či je možné preložiť do angličtiny tlačidlo "Odoslať" v kontaktnom formulári a taktiež aj celú stránku s vetou "Táto stránka je chránená heslom". Zároveň, či je možné zaheslovať aj podstránky (napr. po kliknutí odkazu na inú stránku alebo po kliknutí na obrázok). Michelle |
||
|
WebJET Cloud podpora
|
Dobry den,
vsimol som si, ze vasa stranka je pisana po anglicky, ma ale nastaveny SK jazyk, ak chcete ja vam to prepnem cele do anglictiny a potom sa vam aj tlacitka a aj prihlasovaci formular bude zobrazovat po anglicky. Jazyk sa nastavuje este pred vytvorenim stranky podla toho aky si prepnete na www.webjet.sk. Zaheslovat si mozete kazdu stranku, cize aj podstranky, je potrebne ich oznacit ako zaheslovane po jednom, cize vsetky ktore chcete zaheslovat.
|
||
|
Michelle
|
Dakujem za odpoved, budem rada, keby ste mi to nastavili cele do anglictiny, aby aj formulare sa automaticky zobrazovali v anglictine. Dakujem.
|
||
|
WebJET Cloud podpora
|
Dobry den,
stranku sme vam prepli do anglictiny.
|
||
|
WebJET Cloud podpora
|
Dobry den Tomas,
stranku do HTML prepnete pomocou klavesovej skratky CTRL+Q.
|
||
|
Monika
|
Dobry den,
Taktiez, ako ostatni pouzivatelia, som sa snazila o vytvorenie jazykovej mutacie v cudzom jazyku (v taliancine). V poslednom kroku som podla Vasich instrukcii povodny html kod nahradila nizsie uvedenym kodom, a teraz sa mi jednotlive polozky menu spravne zobrazuju pri oboch jazykovych verziach, problem mam vsak v tom ze zmenou html kodu mi z hlavnej stranky zmizli kontakty, ktore som mala uvedene v hornej casti stranky (e-mailovy kontakt, tel.c., meno a priezvisko). Prosim, ako ich dostanem naspat?
Vopred dakujem za odpoved,
Monika
!INCLUDE(/components/cloud/header/include_logo.jsp, width=500, height=40, showLogo=true, showText=false, fontSize=20, headerText="", showContacts=false, phone="", email="")!
!INCLUDE(/components/menu/menu_ul_li.jsp, style=01c, startOffset=1)!
|
||
|
WebJET Cloud podpora
|
Dobry den,
text v hlavicke sa vam zmazal prekopirovanim toho HTML kodu, staci ked pojdete do Upravit->Logo a hlavicku a tam si zadate v zalozke Kontaktne udaje tie ktore potrebujete. Ja som vam to teraz nastavil podla udajov co mate v kontaktoch, mozete si to ale lubovolne upravit.
|
||
| Odpoveď |
|